Die Heimkino-Premiere des Jahres: DENON AVC-A11SR

DENON weiß wovon anspruchsvolle Audio- und Video-Fans träumen. Von einem leistungsgewaltigen, möglichst bezahlbaren AV-Verstärker mit THX-Ultra-Zertifikat, feinstem Klang und zukunftssicheren Decodern für die neuesten Tonformate wie DTS-ES Discrete 6.1, DTS 96/24, THX Surround EX oder Dolby Pro Logic II. Hier ist er: Der DENON AVC-A11SR.

Topfit für Stereo und Surround: Der DENON AVC-A11SR greift tief in die technische Trickkiste. Muss er auch, denn die Neuheit überzeugt mit einer kompromisslosen Musikwiedergabe und meistert zudem die Herausforderungen als Heimkino-Entertainer mit Bravour. Damit gelingt dieser hochwertigen AV-Komponente das Kunststück, beide Welten - HiFi und Surround – auf höchstem Niveau zu vereinen.

Dass die Decoder-Schaltkreise neue Raumklangverfahren wie DTS-ES Discrete 6.1 entschlüsseln, ist für den „kleinen“ Bruder unseres mit Bestnoten und Testsiegen überhäuften Referenzverstärkers AVC-A1SE ebenso Ehrensache wie das THX Ultra-Gütesiegel. Dieses Logo bescheinigt dem über 20 Kilogramm schweren Kraftpaket mit
7 x 180 Watt die Einhaltung der durch Lucasfilm vorgegebenen Messwerte und der strengen Qualitätskriterien für authentischen Heimkino-Klang. Doch die DENON-Ingenieure setzen noch einen drauf: Während andere Verstärker im THX-Modus derzeit nicht immer in der Lage sind, das Klangpotenzial der neuesten Surround-Formate voll auszuschöpfen, wendet der AVC-A11SR als erster AV-Verstärker die THX-Nachbearbeitung beispielsweise auf DTS-ES Discrete 6.1 an und kitzelt so erst das klangliche Optimum aus den sieben strikt getrennten DTS-Kanälen heraus. Damit ist der AVC-A11SR derzeit der einzige Verstärker, der DTS-ES Discrete 6.1 mit THX-Post Processing beherrscht.

Doch damit nicht genug: In dem exklusiven AV-Verstärker feiert auch die Heimkino-gerechte THX-Nachbearbeitung bei Dolby Pro Logic II Premiere. Die Nachfolger herkömmlicher Pro Logic-Decoder gewinnen aus Surround-codiertem Tonmaterial ein vollwertiges Stereosignal für die beiden Rücklautsprecher. Dadurch klingen beispielsweise die Filme vom Videoband deutlich räumlicher. Selbst herkömmliche Musik-CDs können dank Pro Logic II ein ungeahnt weitläufiges Klangpanorama entwickeln. Auf ähnliche Weise wirkt auch das DTS Neo:6-Verfahren, das aus zwei Stereokanälen getrennte Informationen für bis zu sechs Lautsprecher und den Subwoofer erzeugt.

Wie bei DENON längst üblich können Home-Cinema-Anhänger auch DVDs mit Dolby Digital EX- und DTS-ES Matrix 6.1-Ton in feinster Klangqualität genießen. Beide Verfahren gewinnen durch eine Matrix-Decodierung aus dem linken und rechten Effektkanal Zusatzinformationen für einen weiteren Surround-Back-Lautsprecher, der direkt hinter dem Heimkino-Zuschauer platziert wird. Von der THX Surround EX-Nachbearbeitung profitieren die beiden 6.1-Kanal-Formate ebenso wie auch DVDs mit klassischem Dolby Digital und DTS-Ton. Denn der AVC-A11 SR weist auch bei herkömmlichen 5.1-Kanal-Quellen die identischen Soundanteile der beiden Rückkänale dem Surround-Back-Kanal zu und verbessert so die akustische Wirkung der Soundeffekte deutlich. Lucasfilm empfiehlt, bei THX Surround EX gleich zwei zusätzliche, in geringem Abstand voneinander platzierte Rücklautsprecher mit dem Surround-Back-Signal anzusteuern.
Zudem lässt DENON auch die Herzen musikbegeisterter Surround-Anhänger höher schlagen. Der AVC-A11SR kann als derzeit einziger AV-Verstärker künftige DVDs mit DTS 96/24-Ton in bestmöglicher Qualität entschlüsseln. Entsprechende Software vorausgesetzt, gibt die DENON-Neuheit beispielsweise Konzertmitschnitte mit 96 kiloHertz Samplingrate und 24 Bit Auflösung aus - über 5.1-Kanäle versteht sich. Zum Vergleich: Die CD begnügt sich mit 44.1 kHz und 16 Bit auf zwei Kanälen. Der feiner aufgelöste, im Hochtonbereich erweiterte DTS 96/24-Raumklang passt inklusive Bildern auf eine herkömmliche Video-DVD. Handelsübliche DVD-Player können damit DTS 96/24-Discs problemlos wiedergeben.

Trotz aller Begeisterung für packenden 360 Grad-Heimkino-Sound, gilt für diesen AV-Verstärker die Devise: Musik ist Trumpf. Die Stereowiedergabe ist für den Surround-Boliden nicht wie so oft ein notwendiges Übel, sondern Passion. Wer über den Analogeingang eine CD oder Schallplatte in kompromissloser Klangqualität hören möchte, kann im Pure Direct Modus die Video-, Digitalschaltkreise und das Display abschalten. Die Musik klingt dann feiner aufgelöst und spürbar offener. Um digital zugelieferte Stereosignale kümmert sich einer der beiden leistungsfähigen SHARC-DSPs mit 32 Bit-Rechengenauigkeit. Die ALPHA-Nachbearbeitung (AL24 Bit Processing) ermittelt aus den CD-Daten bei leisen Musikpassagen feinste Details. Das Quantisierungsrauschen sinkt und die Wiedergabequalität einer herkömmlichen Compact Disc erreicht 24 Bit-Niveau.

Vom Anspruch, kompromisslose Klangqualität zu bieten, zeugt auch der vorbildliche Aufbau und die ultrastabile Chassiskonstruktion. Der mächtige Netztransformator trägt durch seine zentrale Anordnung dazu bei, die Gefahr unerwünschter Vibrationen zu minimieren. Das geschirmte Digitalboard mit den beiden erstklassigen 32Bit-SHARC-Prozessoren von Analog Devices arbeitet in gebührendem Abstand von den Leistungsendstufen, die an der linken und rechten Geräteflanke untergebracht sind. Video- und Analogschaltkreise haben die DENON-Ingenieure ebenfalls möglichst klar voneinander getrennt, um maximale Störsicherheit zu gewährleisten und ungewollte gegenseitige Beeinflussungen zu unterbinden. Der Aufwand lohnt, denn diese Maßnahmen gewährleisten, dass selbst kritische HiFi- und Heimkino-Anhänger mit realistischem Klang verwöhnt werden.

Anschlussprobleme kennt der 7-Kanal-Verstärker nicht. Schließlich ist die gesamte Geräterückseite bis an die Gehäusekanten mit Audio-, Video-Kontakten und robusten Lautsprecher-Schraubklemmen bestückt. Darunter befinden sich unter anderem ein 7.1-Kanaleingang, der für die Zukunft alle Optionen offen lässt, fünf optische sowie drei elektrische Digital-Inputs und drei Komponenteneingänge für feinste Bildqualität. Den gewünschten Bedienkomfort garantiert eine frei programmierbare Fernbedienung mit einem LCD-Display. Auch im Komfort muss der neueste AV-Verstärker von DENON also den Vergleich mit seinem berühmten, „großen“ Bruder – dem AVC-A1SE – nicht scheuen.

Nettetal, im August 2001, Abdruck frei, Belegexemplar erbeten

Ansprechpartner für die Presse:
Achim Schulz; Telefon: 02157/1208-52; Email: a.schulz@denon.de

Die wichtigsten Daten im Überblick

AV-Verstärker
DENON AVC-A11SR
Unverbindliche Preisempfehlung: 2.799,- EUR
lieferbar ab November 2001

Decoder /Tonformate
DTS-ES Discrete 6.1 mit/ohne THX Post Processing (THX-Nachbearbeitung)
DTS 96/24
DTS-ES Matrix 6.1
DTS NEO:6
THX Surround EX
Dolby Digital
Dolby Digital EX
Dolby Pro Logic II mit/ohne THX Post Processing (THX-Nachbearbeitung)

Weitere Highlights
THX Ultra Zertifikat
Pure Direct Mode für optimale Stereoperformance
Vibrationsarme Chassiskonstruktion und Pure-Audio-Aufbau
Erweiterte Bandbreite 10 Hz – 100 kHz (Direct Modus)
AL24 Processing verfeinert die Zweikanal-Wiedergabe
DDSC-Digital: klangoptimierte Schaltungen mit diskreten Bauteilen
Leistungsfähige SHARC 32 Bit-DSPs von Analog Devices
24 Bit / 96 kHz- D/A-Wandler
24 Bit A/D-Wandlung
Einstellbare Subwoofer-Übernahmefrequenz: 40, 60, 80, 100 und 120 Hz
Fernbedienung mit LCD-Display
RS-232C Schnittstelle für Mediensteuerung

Ausgangsleistung (DIN, 6 Ohm)
Front 180 W + 180 W
Center 180 W
Surround 180 W + 180 W
Surround Back 180 W + 180 W

Anschlüsse
Audio
11 Analogeingänge (Hochpegel), 1 Phono (MM), Digital-Eingänge (5 x optisch, 3 x koaxial),
7.1-Kanaleingang
4 Tape-Ausgänge, Digital-Ausgänge (2 x optisch), 7.1-Kanal-Vorstufenausgang (Pre Out)

Video
Eingänge 3 Komponenten (50 MHz), 8 S-Video, 8 Composite
Ausgänge 1 Komponenten (50 MHz), 5 S-Video, 5 Composite

Allgemeine Daten
Maße: 434(B) x 179 (H) x 485 (T) mm
Gewicht: 20,5 kg